Dans le Mainichi Shimbun d'aujourd'hui, Mitsuyoshi Numano a présenté mon livre, « Qu'est-ce que c'était ? » 📚 <« L'auteur excelle à déceler les failles qui mènent à d'autres mondes, des mondes que les gens ordinaires ne remarquent pas. C'est pourquoi il s'agit d'une œuvre brillante et de premier ordre de la littérature absurde. »> Vraiment ?! Merci infiniment ! 🌟
Maîtresse Elisabeth… ! 😭
Apparemment, le tweet original était un plagiat, je l'ai donc supprimé. Où est ma tranquillité d'esprit… 🐍💩 D'ailleurs, ne plagiez pas les tweets.
#C'est difficile quand votre pays est une organisation maléfique
⚠️Veuillez noter⚠️
#C'est difficile quand votre pays est une organisation maléfique
(RT) « Je vais changer l'ordre de vos côtes. » Quelle élégance… !
« C'est dur quand le pays est une organisation maléfique » est libre d'utilisation, alors n'hésitez pas à l'utiliser !
C'est difficile quand votre pays est une organisation maléfique (c'est la énième fois ce semestre).
C'est difficile quand votre pays est une organisation maléfique (c'est la énième fois ce semestre).
Quand quelqu'un a donné un coup de poing dans le mur des toilettes pour hommes, le personnel a encadré la fissure avec son front. Titre : « Masculinité fragile », 2018. Artiste inconnu.
C'est enfin jeudi ! Il nous reste encore quelques places. Si vous avez un moment, n'hésitez pas à passer ! 📚💫🕳️
Le traducteur Kiichiro Yanagishita m'a expliqué que si John Waters brandit un morceau de carton fragile, c'est en référence à son livre « Hitchhiking Across America: Hell ». Ah, il faisait donc encore de l'auto-stop ! 🚗
Quoi?!
Super hashtag #100ForeignLiteratureMarathon
L'Iran produit ce genre de vidéos provocatrices (bien qu'elles ne soient certainement pas officielles). Elles sont bien plus soignées que les piètres copies de vidéos de la Maison Blanche.
(Description de la vidéo) En 2024, alors qu'un projet de loi visant à réviser les droits du peuple autochtone maori était sur le point d'être adopté au Parlement néo-zélandais, trois députés maoris ont protesté en exécutant un haka. Le projet de loi a finalement été adopté et les trois députés ont été temporairement interdits de siéger au Parlement, ce qui a déclenché des manifestations de grande ampleur à travers le pays.
Il fait chaud ?
#Cet amendement constitutionnel viole l'article 99 de la Constitution
C'est presque là 📻
À la foire du livre Hakusuisha qui se tient aujourd'hui, nous avons un exemplaire dédicacé de « Dancing Girls » de Margaret Atwood disponible 📚 Nous en avons fait une édition spéciale Nouvel An dédicacée 🎍
Un marché du livre se tiendra au premier étage de Hakusuisha, dans le quartier de Mejimbocho, les 10 et 11 janvier prochains. 📚 Outre la possibilité d'acheter des livres à prix réduits, divers sacs-cadeaux seront également proposés à la vente. 📚
#Ne laissons pas le Japon retourner à l'époque d'avant-guerre
Ce pays est une organisation maléfique et c'est dur (pour la énième fois cette saison).
Dans l'édition d'aujourd'hui du Nikkei Shimbun, j'ai écrit un article sur cet essai, « Une technique de lecture qui a un demi-pas de retard », qui est tellement pertinent et intéressant qu'il est difficile de croire qu'il a été écrit il y a plus de 50 ans.
J'ai écrit une recommandation pour « La Fiancée du pirate », un film réalisé par Nellie Kaplan qui revient sur le devant de la scène. Il est absolument génial ! Tout le monde devrait le voir !
J'ai recommandé « La Fiancée du pirate », un film réalisé par Nellie Kaplan, qui fait actuellement beaucoup parler d'elle. C'est un film absolument génial, à voir absolument !
incroyable
L'oncle Saunders a récemment reçu le National Book Award pour sa contribution exceptionnelle à la littérature américaine. ㊗️ Vu sa nature amicale, j'ai tendance à l'appeler « Oncle » (ou même « Otchan »), mais c'est en réalité une figure très importante ! Toutes mes excuses ! Félicitations ! 👏
J'ignorais que Sarah Jessica Parker faisait partie du jury du prix Booker cette année. J'ai cependant entendu dire que, pour être sélectionné, il faut lire énormément de livres, ce qui est extrêmement difficile.
Génial!
Aujourd'hui, 12 novembre, nous célébrons l'anniversaire de Lucia Berlin, qui est aussi celui de sa disparition. Si elle était encore parmi nous, elle aurait 89 ans cette année et serait sans doute toujours occupée à écrire des romans. Je travaille d'arrache-pied à la traduction des nouvelles qui restent à publier.
CNN ne cesse de parler des otages qui attendent leur libération en Israël, mais mentionne à peine les 2 000 Palestiniens retenus captifs par Israël… Al Jazeera fait les deux.
En parlant de Diane Keaton, voici ma scène préférée. Celle de la fin de « The First Wives Club », où elle danse avec Bette Midler et Goldie Hawn sur « You Don't Own Me ». Je suis tellement triste.
Misato Ugaki a présenté mon livre « Secret Questions » sur YouTube comme l'un de ses « 5 essais recommandés ». 📚️ J'ai été très impressionné par le commentaire du Président : « Je n'ai jamais lu un essai comme un fait ». 📚️ Les autres sélections sont également fantastiques ! N'hésitez pas à les consulter ! 📚️
Ce tweet que j'ai écrit il y a plus de 10 ans revient encore de temps en temps et me rappelle des souvenirs.
J'ai pris une capture d'écran pour la partager avec les générations futures. Cette nouvelle finira par disparaître, alors c'est trop bien.
Plus, plus de photos
Aujourd'hui, 27 août, c'est l'anniversaire de l'auteure britannique Jeanette Winterson 🎂㊗️🎉 Cela fait 23 ans que j'ai traduit son premier roman, « Oranges Are Not the Only Fruit ». En 2019, son roman « Frankisstein » a été présélectionné pour le prix Booker, et elle ne cesse de progresser depuis (comme ci-dessous) 📚
La liste des finalistes du Booker Prize de cette année est disponible ! Une année passe si vite ! J'ai repoussé la lecture d'Audition de Katie Kitamura, alors je profite de l'occasion pour le lire 📚 The Booker Prize 2025 | The Booker Prizes
Voici une liste des magasins qui vendent les jouets capsules Shaun Tan. Certains magasins peuvent être en rupture de stock, mais à titre indicatif :
Mon essai « Malédiction♡ » a été sélectionné parmi les « Meilleurs essais de 2025 ». Je suis honoré de faire partie d'un groupe d'écrivains aussi distingués.
C'est à l'antenne aujourd'hui !
Aujourd'hui, le 15 juillet, c'est l'anniversaire de Lydia Davis 🎊🎂👏 Félicitations à cette grande sorcière littéraire, j'espère que vous continuerez à écrire des œuvres incroyables qui brisent le moule des romans 📚 Elle était cool quand elle était jeune, mais ses photos récentes, où elle est superbe avec son chat noir, sont aussi les plus cool 🐈⬛
Et jetez un œil au visage souriant de l'artiste, Shaun Tan, qui a l'air incroyablement heureux en tenant la figurine finie dans ses mains.
J'ai cependant été complètement conquise par la beauté de la poupée Semi tricotée qu'un client nous a montrée lors de la dernière séance de questions ! Sa créatrice est Saki Ishimura, un génie !
Sérieusement
Les Quatre Saisons ! Il y a tellement de chansons géniales comme « Sherry » et « Can't Take My Eyes Off You » que j'ai l'impression que je vais souffrir.
Si vous achetez un livre avec l'obi de la campagne de printemps de Kodansha Bunko, vous recevrez un superbe marque-page Chiikawa x Yomuku. Les livres et les librairies participantes sont listés ci-dessous :
Plus de 400 auteurs britanniques condamnent le « génocide » israélien « Mettez fin au silence collectif » et appelez à un cessez-le-feu immédiat (Huffington Post Japan Edition) - Yahoo!News