Tôi sống ở Tokyo, cách xa quê hương, và tôi đã tranh thủ thời gian nghỉ phép để về nhà sau một thời gian dài xa nhà. Bố mẹ và ông nội tôi sống ở đó. Bà nội tôi đã qua đời, và mẹ tôi đang chăm sóc ông nội, người đang trầm cảm và uể oải, còn bố tôi thì không quan tâm đến gia đình và lúc nào cũng đi ra ngoài… Rồi một ngày, tôi nghe thấy tiếng mèo kêu như mèo động dục phát ra từ phòng ông nội. Tò mò, tôi nhẹ nhàng mở cửa trượt. Và rồi… căn phòng…