Sinh ra trong một gia đình khá giả, người phụ nữ từng làm thư ký ngân hàng thời trẻ và làm gái gọi ban đêm, kết hôn với một gia đình sở hữu nhà trọ suối nước nóng trên núi và sống một cuộc sống yên bình với tư cách là bà chủ... Nhưng một ngày nọ, một người đàn ông đến ở trọ lại là khách quen cũ. Ngay khi ánh mắt họ chạm nhau, họ biết chuyện gì đang xảy ra, và bà chủ, nhớ lại quá khứ, đã bị kích thích và tự thỏa mãn trong nhà vệ sinh để trấn tĩnh bản thân... Bà đã không cưỡng lại được sự ve vãn của vị khách và họ đã ngủ với nhau... *Tác phẩm này lấy bối cảnh thời kỳ Showa...