Com o rio Kanda visível da janela, num apartamento dilapidado com um quarto de quatro tatames e meio, uma mulher casada descobre o prazer... e o amor. Tive um encontro predestinado num evento esportivo no início do verão. Um anjo de vestido branco na área reservada aos pais. Uma única e linda flor brilhando intensamente no local. Quando percebi que ela era a mãe de um dos meus alunos, meu coração se encheu de alegria. Imediatamente conferi seu nome na lista e a transformei na minha fantasia noturna. Ela me montou, se contorcendo no meu pau, e no meu pau...