No meio da noite, no berçário, um pai, que mantém um caso com a enfermeira Kaho, inclina a cabeça diante do filho recém-nascido. Ele se oferece para terminar o relacionamento, mas, incapaz de esquecer o prazer que sente, acaba tendo relações sexuais sem proteção com ela...