Enquanto Nozomi fechava o restaurante da família onde trabalhava, seu gerente, Kodama, começou a importuná-la como de costume. Nozomi, cuja libido estava a mil, pensou secretamente: "Talvez eu pudesse transar com ele hoje à noite...", mas a ereção de Kodama estava fraca... e Nozomi foi dispensada mais cedo, insatisfeita. Ao chegar em casa frustrada, Nozomi começou a reclamar com Riona e Hana...