Dunia dan kepulauan Jepun pasti akan riuh rendah dengan perayaan empat tahunan tahun 2026. Seorang ibu yang cantik dan sudah berkahwin, penyokong setia pasukan bola sepak belia anaknya, mempunyai rutin harian yang sentiasa dipandu ke padang latihan oleh jurulatih lelaki. "Terima kasih seperti biasa, Jurulatih," katanya. "Adakah anda fikir anak saya akan dapat berada dalam kesebelasan utama untuk perlawanan seterusnya?" Semasa berbalas kata-kata mesra, mereka mendapati diri mereka bersendirian di ruang sempit sebuah kereta, seorang lelaki dan seorang wanita. Bau latihan yang samar-samar tercium di udara...