Terlahir dalam keluarga baik-baik, seorang wanita yang bekerja sebagai pegawai bank di masa mudanya dan sebagai pekerja seks komersial di malam hari menikah dengan keluarga yang memiliki penginapan pemandian air panas di pegunungan dan menjalani kehidupan damai sebagai pemiliknya... Namun suatu hari, seorang pria yang datang menginap sebagai tamu adalah mantan pelanggannya. Saat mata mereka bertemu, mereka tahu apa yang sedang terjadi, dan pemilik penginapan, mengingat masa lalu, menjadi bergairah dan melakukan masturbasi di toilet untuk menenangkan dirinya... Dia menyerah pada rayuan pelanggan tersebut dan mereka tidur bersama... *Karya ini berlatar era Showa...