Juu Pink, désormais prisonnière, se retrouve face à son ennemi juré, Dick Zain. Incapable de bouger ou de résister, elle est torturée par les quatre frères Zain. Vibe Zain la torture avec un vibromasseur, Tickle Zain la chatouille et Rick Zain la lèche de la tête aux pieds. Juu Pink endure désespérément, attendant l'aide de Pink Earth et Pink Kengo. Mais que deviendront Pink Earth et Pink Kengo… ? Quel sera le sort des Pink Rangers ?! [MAUVAISE FIN]