Face aux menaces absurdes de clients exigeants, le personnel, pris de honte et de terreur, est contraint de se soumettre à leurs désirs ! Premier client, service des réservations/Yukimura, 27 ans : « L'eau du bain ne fonctionne pas, j'ai tellement froid que je vais attraper froid. Pourriez-vous en prendre la responsabilité ? » Deuxième client, service des chambres/Kitaoka, 23 ans : « Je vais dormir à côté de vous, pourriez-vous me réchauffer avec votre corps ? » Troisième client, service de la réception/Aizawa, 24 ans : « Pourriez-vous me laver avec votre corps ? »