Kyoko Terasaki, 48 ans, mère d'un enfant et mariée depuis 19 ans, a quitté son emploi de longue date pour ouvrir son petit restaurant de rêve il y a deux ans. Son affaire peine à survivre, et ses clients habituels sont sa principale source de revenus, mais la plupart sont des hommes d'un certain âge, attirés uniquement par son charme. Poussée par le désir de conserver sa clientèle, elle a commencé à tromper son mari. Au départ, c'était par intérêt, mais Kyoko est elle-même une nymphomane, et avant même de s'en rendre compte, elle avait des liaisons extraconjugales…