Une jeune fille pâle et rondelette, vêtue d'une minijupe, déambule dans les rues de la ville, suivie par un harceleur. Dans un escalier, à la terrasse d'un café, l'homme continue de la filmer, restant à proximité sans jamais s'approcher de trop près. Sur un parking, la jeune fille est au téléphone, un soda à la main ; on dirait qu'elle se dispute avec quelqu'un. Mais soudain, miracle ! Apparemment, le réseau est mauvais, alors elle pose son soda contre un muret et poursuit son chemin. Le harceleur s'en empare aussitôt…