Quand Hirai apprend que Yaya, sa call-girl préférée, a changé d'établissement, il finit par la retrouver. Touchée par son enthousiasme, Yaya accepte secrètement d'avoir des relations sexuelles avec lui, mais ce service particulier est découvert par les clients habituels de la maison close, dont Shiratama…