Si Izumi, isang kasamahan sa parehong lugar ng trabaho, at ang lalaki ay nagkasundo na magkita sa kanyang sasakyan upang mag-usap, sinasabing mayroon silang gustong pag-usapan. Habang nagmamaneho sila patungo sa isang mas tahimik na lugar, nakakita sila ng isang love hotel sa malapit. Dahil sa kuryosidad, nagpasya siyang pumasok sa loob at nagsimulang maghubad, inaakit ang lalaki. Nagparaya siya sa sandali at nilagpasan nila ang hangganan. Dahil sa palaging kinikimkim na damdamin para sa lalaking may-asawa, nagpasya siyang magpalipas ng gabi sa hotel. Ang kawalan ng desisyon ng lalaki ay nag-iwan sa babae ng pakiramdam na may conflict...