Ipinanganak sa isang mabuting pamilya, isang babaeng nagtrabaho bilang klerk sa bangko noong kanyang kabataan at bilang call girl sa gabi ay nagpakasal sa isang pamilyang may-ari ng isang hot spring inn sa kabundukan at namuhay nang mapayapa bilang may-ari... Ngunit isang araw, isang lalaking tumuloy bilang panauhin ay dating kostumer. Sa sandaling magtama ang kanilang mga mata, alam nila ang nangyayari, at ang may-ari, na naalala ang nakaraan, ay napukaw ang kanyang gana at nagsalsal sa inidoro upang pakalmahin ang sarili... Nagpatangay siya sa mga pang-aakit ng kostumer at sila ay natulog nang magkasama... *Ang akdang ito ay itinakda sa panahon ng Showa...