Si Direktor Sebumi, na may malasakit sa mga babaeng may asawa at mga nasa hustong gulang na babae, ay lubos na nahulog ang loob kay Shiho, na nakilala niya noong ginagawa niya ang kanyang nakaraang obra na "Daytime Affair Wife." Dahil sa desperado na siyang makita itong muli, niyaya niya ito sa isang hot spring trip, kahit alam niyang malayo ito sa inaasahan. Si Shiho, na may napakagandang personalidad, ay hindi makatanggi at nagsinungaling sa kanya, sinasabing sasama siya sa isang babaeng kaibigan. Nadala siya sa pribadong kapaligiran at nauwi sa paggawa ng isang bagay na bawal para sa isang babaeng may asawa: ang pakikipagtalik nang walang proteksyon...