Die erotische Werbekampagne war ein Riesenerfolg und sorgte für viel Aufsehen, aber… sie gingen zu weit und flogen aus dem Laden. Wie immer hatten sie nicht genug Filmmaterial. Also mussten sie ihren Trumpf ausspielen: „Ihr dürft erst nach Hause, wenn ihr zehn Orgasmen hattet!“ Allerdings gab es auch hierfür ein Zeitlimit, und sie steckten in einer verzweifelten Lage, wenn sie nicht so schnell wie möglich an einen Mann kamen. Doch überraschenderweise meinte Yuika-chan, sie sei nicht gut im Flirten. Also mussten sie mit Yuika-chan rücksichtslos umgehen…