Eine junge Frau in Matrosenuniform und eine ältere Frau befinden sich in einem japanischen Zimmer. Die junge Frau hat einen ernsten Gesichtsausdruck, während die Frau mittleren Alters entspannt wirkt. „Verstehst du, was ich dir sagen will, Nakajima?“, fragt sie. „Lehrerin, das ist etwas unanständig.“ Die Frau, die sich selbst als „Lehrerin“ bezeichnet, sagt: „Du brauchst keine Angst zu haben“, und streckt blitzschnell ihre Zunge heraus, um Nakajimas Mund nach Belieben zu verschlingen. Dann zieht sie sich zurück und fragt: „Nakajima, verstehst du jetzt, wie die Bedingungen sind?“