Misuzu Ishikawa, 44 Jahre alt, ist Mutter eines Kindes und seit 13 Jahren verheiratet. Ihr Sexleben war eher eintönig, und sie hatte das Gefühl, nur die sexuellen Bedürfnisse ihres Mannes zu befriedigen. Doch eines Tages veränderte eine Affäre im betrunkenen Zustand ihre Einstellung zu Sex grundlegend. „Ich traf zum ersten Mal jemanden, mit dem ich wirklich kompatibel war, und entdeckte wahre Lust.“ Obwohl die flüchtige Romanze schließlich endete, kann sie dieses Gefühl bis heute nicht vergessen.