Als Nozomi das Familienrestaurant, in dem sie arbeitete, abschloss, belästigte ihr Manager Kodama sie wie üblich. Nozomi, deren Libido im siebten Himmel schwebte, dachte insgeheim: „Vielleicht könnte ich heute Abend mit ihm schlafen …“ Doch Kodamas Erektion war schwach … und Nozomi wurde unbefriedigt vorzeitig nach Hause geschickt. Frustriert kehrte Nozomi nach Hause zurück und beklagte sich bei Riona und Hana …